De eerste tekst wijzigt en vult het decreet 2-69-313 van 25 juli 1969 aan dat de acties van de Staat reguleert voor het stimuleren van de aankoop van landbouwmateriaal, gaf de minister van Communicatie, woordvoerder van de regering, Mustapha El Khalfi, aan in een persbericht dat werd voorgelezen na afloop van de Raad. Dit ontwerpdecreet is bedoeld om private investeringen in apparatuur voor de valorisatie van landbouwproducten te bevorderen en het ministerie van Landbouw en Maritieme Visserij in staat te stellen aanvaardbare subsidies vast te stellen voor alle apparatuur en door middel van het opstellen van één enkel decreet dat alle soorten valorisatie-eenheden bevat, legde hij uit. De tweede tekst betreft de staatssteun voor de aanleg van nieuwe suikerrietplantages, wijzigt en vult het decreet 2-85-891 van 31 december 1985 aan dat de procedure vastlegt voor de verdeling van de financiële steun die door de Staat wordt verleend voor de intensivering van de landbouwproductie, terwijl het derde project betrekking heeft op het decreet 2-13-374 betreffende de toepassing van de wet 12-58 houdende oprichting van het Nationaal Bureau voor Landbouwadvies.
Fournisseur / Bron : MAP, Le Matin