
DIE AUSGABE 2013
Im Herzen einer Welt im Wandel bereitet sich die 12. Ausgabe des Festivals Mawazine Rhythmen der Welt erneut darauf vor, Stars und neue Talente aus der musikalischen Vielfalt Marokkos und der Welt ins Rampenlicht zu rücken.
Neun Tage lang, vom 24. Mai bis zum 1. Juni 2013, wird Mawazine Rhythmen der Welt dank eines offenen und anspruchsvollen Programms Millionen von Festivalbesuchern an 7 symbolträchtigen Bühnen versammeln. Jede davon ist einem bestimmten Musikstil gewidmet. Als Welthauptstadt der Musik wird Rabat auch eine Stadt in voller Aufregung sein, mit Blaskapellen und Truppen, die ihre Straßen beleben.
Gestärkt durch seine einzigartige Geschichte knüpft Mawazine Rhythmen der Welt in diesem Jahr an seine früheren Erfolge an. Neun Tage lang wird das Festival einer Vielzahl von Menschen den Reichtum einer Welt mit vielfältigen Klängen näherbringen, die gleichzeitig modern und respektvoll gegenüber ihren Traditionen ist, um allen Marokkanern einen Moment des Festes und der Feier zu bieten.
KONZERTE
Wie Marokko, großzügig und weltoffen, bietet die 12. Ausgabe des Festivals Mawazine Rhythmen der Welt ein Programm an der Schnittstelle der Wege und empfängt zahlreiche internationale Berühmtheiten, darunter den Star aus Barbados, Rihanna. Neben der R&B- und Pop-Ikone treten auf der Bühne des OLM Souissi unter anderem The Jacksons, David Guetta, Deep Purple, Jessie J, Mika, Sexion d’Assaut, Loreen, Enrique Iglesias, CeeLo Green und Taio Cruz auf.
Zahlreiche Headliner aus allen Teilen der Welt werden auch im Théâtre National Mohammed V auftreten, darunter George Benson & das Royal Symphony Orchestra, Sara Tavares, Bond Girls, Toto La Monposina, Ana Moura, Sandra Nkakè, El Gusto, Lotfi Bouchnak sowie der große marokkanische Star Abdelouahab Doukkali.
Der Saal La Renaissance wird große Figuren der marokkanischen, maghrebinischen und orientalischen Musik ehren. Marokko wird durch Abdelwahed Tetwani und Abdesslam Sefiani vertreten sein, aber auch durch Fattah Ngadi, Laila Lamrini oder Haj Youness, Amir Ali & Rachid Zerwal. Der algerische Nachbar wird durch Bariza Staifia verkörpert, während Ziad Gharsa die Farben Tunesiens hochhalten wird. Aus Ägypten kommend, wird Imane Abdelghani neben den Palästinensern Jihad Akl und Alaa Azzam sowie der Sängerin Loubna Salama auftreten.
Die Bühne Nahda wird ebenfalls dem orientalischen Repertoire gewidmet sein. Die Eröffnung erfolgt durch die 8 Halbfinalisten der Erfolgssendung „The Voice“. Dort werden auch die größten Namen der arabischen Musik gefeiert, darunter der Prinz des Raï Cheb Mami, die berühmten Sänger Sherine Abdel Wahab und Assi El Hellani. Mit einer künstlerischen Laufbahn von fast drei Jahrzehnten wird auch die Stimme Ägyptens, Mohamed Mounir, anwesend sein, ebenso wie der Prinz des arabischen Liedes Tamer Hosny, die emiratische Diva Ahlam oder die Sonne des libanesischen populären Liedes Najwa Karam. Das marokkanische Lied wird durch die talentierte Hoda Saad vertreten. Wie üblich und mit dem Ziel, unsere jungen marokkanischen Künstler hervorzuheben, ist die Neuerung dieser Ausgabe, dass alle Vorbands der Konzerte auf dieser Bühne von aufstrebenden Sängern animiert werden: Mohsine Salahdine, Bouchra Khalid, Rabab, Abed, Zakaria Ghafouli, Shatha Hassoun, Hatim Ammor, Leila Al Maghribya und Ahmed Chawki.
Die Festivalbesucher können auch die größten Stimmen des nationalen Repertoires auf der Bühne von Salé entdecken. Auf dem Programm: Chaâbi, Gnaoui-Atmosphären, Ghiwani-Hymnen und Hip-Hop mit Don Bigg, Chaht Man, M.Boy, H-Kayne, Barry, Casa Crew, Hamid Kasri, Said Mouskir, Ghiwan Salwan, Jil Ghiwan Jalal, Siham, Aouatif, Mohamed Anbari, Fatim Zahra Laaroussi, Numedia, Atika Ammar, Mallal, Izenzaren Abdelhadi, Mohammed Iskandar, Rachid Lamrini oder auch das Orchester Mountassir und die legendäre Najat Atabou.
Auf der Bühne des Bouregreg wird ein ganzer Kontinent, Afrika, durch die mit Spannung erwarteten Auftritte der Tambours de Brazza und von Tinariwen gefeiert, aber auch von Seun Kuti, Osibisa, Jupiter & Okwes, Amadou & Mariam, Bliz the Ambassador und Gnawa Diffusion – deren erster Teil von der Gruppe Africa United, dem Gewinner von Génération Mawazine 2010, bestritten wird.
STRASSENSHOWS
Als echtes Highlight des Festivals werden Straßenshows die Stadt Rabat während der gesamten 12. Ausgabe rhythmisch begleiten. Die Straßen der Hauptstadt werden Schauplatz ungewöhnlicher Paraden und überraschender Begegnungen zwischen dem Publikum und Truppen aus mehreren Ländern sein. Die Festivalbesucher können die Darbietungen der marokkanischen Breakdance-Gruppe Halla KingZoo, zweifacher Afrikameister in dieser Disziplin, und der Theaterkompanie Nomade genießen, deren Show „Cigognes“ riesige Marionetten in den Farben Marokkos in Szene setzt. Ebenfalls auf dem Programm: Overboys, die marokkanische Perkussionsgruppe, und das Kollektiv Eclats de lune für die wandernde und sich entwickelnde Parade „Azalai“.
Aus Brasilien kommend, wird die Musikgruppe Dudu Tucci & Brasil Power Drums den Festivalbesuchern eine Show bieten, die direkt von der afro-brasilianischen Tradition von Bahia inspiriert ist. Direkt vom Balkan kommend, wird die Fanfare P4 eine elektrisierte Zigeunermusik voller Kreativität, Humor und Energie liefern. Fanfaraï, die untypischste Blaskapelle des Maghreb, wird die traditionelle Musik der Region mit lateinamerikanischen und afro-kubanischen Einflüssen vermischen, während Tapha N'Diaye Rose Groß und Klein zu den Klängen der besten Rhythmen des Senegal auf eine Reise mitnehmen wird.
KREATIONEN
Kosmopolitischer denn je bietet die 12. Ausgabe des Festivals Mawazine Rhythmen der Welt auf der Bühne des Chellah ein beispielloses Programm, das dem musikalischen Abenteuer der Seidenstraße gewidmet ist, jenem Netzwerk von Handelsrouten, das über Jahrhunderte Asien mit Europa verband. Mit acht Formationen wird diese einzigartige Kreation eine einzigartige Szenografie in der außergewöhnlichen Umgebung des Geländes von Chellah bieten.
Um die Festivalbesucher auf eine magische Reise durch Europa und Asien mitzunehmen, wird die Bühne mit einer abstrakten Karte der Länder dekoriert, die von der Seidenstraße durchquert werden, sowie mit einem Spiel aus monumentalen Spiegeln, die den Zuschauern die Muster der Seidenstoffe vermischt mit den Teppichen auf dem Boden zurückwerfen werden.
Ob sie aus Japan, Usbekistan, der Türkei oder Italien kommen, die eingeladenen Gruppen sind alle repräsentativ für Kulturen und verschiedene regionale Stile: Patrizia Laquidara (Italien), Aynur (Türkei), das Trio Zabit Nabizade (Aserbaidschan), Homayoun Shajarian, Tahmoures & Sohrab Pournazeri (Iran), Yulduz Turdieva (Usbekistan), Sharmila Sharma (Indien), das Ensemble Dragon (China) und das Duo Shunsuke Kimura & Etsuro Ono (Japan).
Auf der Bühne des Théâtre National Mohammed V wird die Jazz- und Soul-Größe George Benson am Samstag, den 25. Mai 2013, gemeinsam mit dem Royal Symphony Orchestra auftreten. Neben seinen größten Erfolgen wird George Benson dem legendären amerikanischen Crooner Nat King Cole eine außergewöhnliche Hommage erweisen.
WORKSHOPS
Talente bei ihrem musikalischen Ausdruck durch ihre Werke oder durch das Wort zu begleiten, bleibt die Priorität des Festivals Mawazine Rhythmen der Welt, dessen Aufgabe es ist, die kulturelle Vielfalt Marokkos und anderswo zu enthüllen und entdecken zu lassen. Das sehr reichhaltige Programm dieser 12. Ausgabe wird erneut in diese Richtung gehen und auch in diesem Jahr den Begegnungen zwischen dem Publikum und den Künstlern durch mehrere Einführungsworkshops einen großen Platz einräumen. Die Tambours de Brazza werden die Festivalbesucher dazu einladen, die Musik von Kongo-Brazzaville zu entdecken. Zu den Rhythmen der Ethnien des Kongo und unter dem Einfluss von entschieden modernen Schlagzeugern wird diese unglaubliche Formation den Zuschauern eine Musikstunde bieten, in der sich Klänge, Tänze und Farben vermischen. Mit einer universellen Botschaft von Frieden, Freiheit und Brüderlichkeit.
Quelle
: http://www.festivalmawazine.ma/